Dopo aver inteso il pensiero maxiano avverso sulle condizioni italiche, non rimane a conferma richiamarsi al Sommo Poeta che lo precedette nel giudizio:
«Ahi serva Italia, di dolore ostello,
nave sanza nocchiere in gran tempesta, non donna di provincie, ma bordello!»

Eh, ci vorrebbe un Maxia al potere per portarci dal purgatorio in paradiso....