In California, ristoranti e catene di fast-food dovranno indicare con chiarezza le calorie dei cibi, secondo quanto prescrive un provvedimento firmato dal governatore Arnold Schwarzenegger il 30 settembre, ma che sara' vincolante solo dalla fine del 2010. La nuova regola impone alle catene di fast food con piu' di 20 filiali d'indicare le calorie sia sui menu' sia sui prodotti in vendita. Obiettivo? Aiutare i californiani a scegliere i cibi che fanno ingrassare meno.