La Beresina. Mentre il volume di rifiuti domestici non cessa d'aumentare (340 chili a persona l'anno -un raddoppio in quarant'anni), solo una parte minima viene riciclata. Con la conseguenza che dieci dipartimenti strabordano di spazzatura. E, se non si cambia registro, in tre anni tre quarti dei dipartimenti saranno saturi, incapaci d'eliminare, o meglio, di rivalorizzare i rifiuti. A quindici anni dalla raccolta differenziata, la situazione e' descritta in questo modo: si ricicla il 13% dei rifiuti domestici e il 6% diventa compost. E' poco rispetto al 59% dell'Austria o di una parte del Belgio dove s'arriva al 70%.