Il Giappone sta per comprare dall'Ungheria i diritti di emissioni inquinanti per potere rispettare la quota impostagli dal protocollo di Kyoto sul clima. Il ministero dell'Ambiente spiega che l'acquisto del "permesso a inquinare", che sara' formalizzato entro fine anno, e' il primo realizzato dallo Stato giapponese. Viceversa, le sue industrie sono dei forti acquirenti di questo tipo di certificati presso i loro omologhi stranieri. Il ministero dell'Ambiente tratta con diversi Paesi sviluppati dell'Europa centrale, in particolare con Ungheria, Polonia e Repubblica Ceca. Le trattative con l'Ungheria sono giunti alla fase finale. Secondo un sondaggio pubblicato dalla tv pubblica Nhk, 63 su 100 tra le maggiori industrie giapponesi pensano che il loro Paese difficilmente riuscira' a non sforare i limiti imposti dal Protocollo.