Nel 2006 hanno perso la vita sulle strade francesi 4.709 persone, il 5,35% in meno rispetto al 2005. Le cifre dell'Osservatorio interministeriale della sicurezza stradale (Onisr), certificano un calo di vittime per il quinto anno consecutivo. Il ministro dell'Ecologia, Jean-Louis Borloo, ha dato atto dell'impegno del presidente della Repubblica e di tutto il governo su questo fronte, uno sforzo che e' stato ripagato. Ovviamente non si puo' abbassare la guardia, e annuncia che saranno istallati altri 500 autovelox entro fine anno.