Il 9 dicembre, la Corte europea di Giustizia ha comminato alla Francia una multa di 10 milioni di euro per aver tardato ad adeguare le sue leggi alla normativa comunitaria in materia di organismi modificati geneticamente (Ogm). La Commissione europea ha apprezzato la decisione della Corte, e ora spera che il nuovo approccio sanzionatorio induca gli Stati a essere piu' solleciti nel trasporre le norme comunitarie, cosa che eviterebbe a Bruxelles il ricorso frequente alla Corte.