Per il secondo mese consecutivo, scendono i prezzi delle case in Gran Bretagna: ad agosto il calo e' stato dello 0,9% dopo lo 0,5% di luglio. E' la prima volta dal febbraio 2009, che il trend e' al ribasso per due mesi consecutivi. Nei mesi scorsi, i prezzi erano sempre risultati in salita. Il prezzo medio per un immobile e' ora pari a 166.507 sterline, vale a dire 200 mila euro. Rispetto ad agosto 2009, pero', c'e' stato un rialzo nell'ordine del 3,9%: un deciso colpo di freno se confrontato al 6,6% annuale registrato a luglio scorso.