Il bilancio sulla qualita' dell'aria nel 2007, presentato dalla responsabile per l'ambiente, Nathalie Kosciusko-Morizet, conferma l'evoluzione non lineare degli inquinanti atmosferici. Infatti, se la riduzione di alcuni di loro (diossido di zolfo, piombo, monossido di carbone, benzene) e' giudicata "incoraggiante", l'inquinamento da ozono e' ancora troppo alto, ma, soprattutto, sono in aumento le polveri sottili. Il tasso limite giornaliero di 50 ug/m3 da non superare piu' di 35 giorni l'anno, non e' stato rispettato a Parigi, Tolone, Grenoble, Lione, Saint-Denis de La Reunion. Secondo la ministra,la lotta a quest'inquinante proteiforme e' prioritaria, anche perche' causa la morte prematura di 300.000 persone l'anno in Europa. 
Una delle principali difficolta' consiste nel conciliare la lotta al pulviscolo con quella alle emissioni di gas serra. Cosi', l'introduzione di un bonus-malus sui veicoli calcolato unicamente in funzione delle emissioni di Co2 favorisce i piccoli veicoli diesel, i quali pero' emettono il pulviscolo. Che fare? Si potrebbe modulare il bonus tenendo conto del pulviscolo o erogarlo solo a chi istalla un filtro ad hoc.