Il 9 aprile, l'Assemblea nazionale  (Camera) ha votato il disegno di legge sugli organismi  geneticamente modificati con 249 voti a favore e 228 contrari. E' la maggioranza piu' risicata da quanto la destra e' al potere (2002). Numerosi deputati dell'UMP si sono astenuti, molti di loro si sono detti contrari, la sinistra ha votato contro. Di fronte ai deputati, il ministro dell'Ecologia, Jean-Louis Borloo, ha difeso il documento "ne' pro ne' anti" Ogm, e "uno dei testi piu' prudenti al mondo". Ha insistito sul fatto che respingere il testo avrebbe significato indebolire la Francia nel momento in cui la Commissione europea deve pronunciarsi sulla clausola di salvaguardia attivata da Parigi sul Monsanto 810, l'unica varieta' di Ogm coltivata in Francia.