Il recente parere dell'Agenzia francese di sicurezza sanitaria degli alimenti (Afssa), secondo cui il mais Ogm Monsanto sarebbe privo di rischi per la salute, "non rimette in causa" la clausola di salvaguardia che ne sospende la coltivazione. Cosi' ha deciso il ministero dell'Ecologia. "Il fondamento della clausola di savaguardia che attiene alla coltura in campo aperto del mais Monsanto 810 si basa su dei requisiti giudicati seri per l'ambiente e non sui rischi sanitari". Un distinguo essenziale. Il fatto che Afssa non ravvisi pericoli per la salute, non inficia quindi il timore che il mais transgenico possa recare danni all'ambiente. E dunque la Francia resta ferma sulle sue posizioni.