Salve il mio problema è il seguente. Tre anni fa (2007) mia madre, ex commerciante ricevette una cartella esattoriale con successiva iscrizione di ipoteca su una casa di mia proprietà di cui aveva l'usufrutto. Lei morì poco dopo ed io non ne sapevo nulla di questa ipoteca. Oggi che devo vendere questo immobile ho scoperto questa cosa. Ho ritrovato a casa la cartella sia originaria, che la successiva iscrizione di ipoteca. Il debito originario era di € 1.700, ma oggi è di € 3.500. Quanto devo pagare? Devo aspettare che Equitalia mi invii una nuova cartella a me intestata oppure posso recarmi presso i loro uffici e risolvere la cosa più celermente? Grazie in anticipo.
Matteo, da Genova

Risposta:
da quel che scrive ipotizziamo che l'ipoteca iscritta a nome di sua madre gravasse sull'usufrutto, e in tal caso essa dovrebbe essersi estinta alla morte di sua madre, ovvero alla cessazione dell'usufrutto stesso (veda in proposito l'art. 2814 del codice civile). Si informi presso Equitalia, magari di persona, anche sulle modalita' per procedere all'estinzione (dovrebbe bastare la presentazione di una domanda allegando il certificato di morte).