Il garante dell'energia elettrica della Svizzera ElCom ha ordinato al gestore nazionale della rete elettrica Swissgrid di non aumentare le tariffe. Il gestore aveva recentemente annunciato un aumento dell'8% dei prezzi di vendita ai distributori, del tutto ingiustificato secondo l'authority elvetica.
Se Elcom non fosse intervenuta, i consumatori avrebbero visto una crescita delle bollette del 10% dal 2011.
Swissgrid aveva giustificato gli aumenti, che seguono ulteriori ingenti aumenti negli ultimi due anni, con la necessità di coprire finanziamenti infrastrutturali e perdite di capitale.