Il 10 luglio sera, l'Agenzia francese di sicurezza sanitaria dei prodotti della salute (Afssaps) ha comunicato il ritiro, in via precauzionale, di numerosi sciroppi per bambini e lattanti, in seguito alla  scoperta della sostanza tossica fenolo, in un lotto di sciroppi senza zucchero contro la tosse della marca Rhinatiol del laboratorio Sanofi Aventis. Un paziente svizzero ha segnalato un odore anomalo, precisa Afssaps sul sito internet. E dunque, per precauzione, ha deciso il ritiro di questi tre sciroppi: Rhinatiol expectorant carbocistéine 2% enfants et nourrissons sans sucre; Bronkirex sans sucre 2% enfants et nourissons; Carbocistéine Winthrop 2% enfants et nourissons sans sucre. Nel comunicato, Afssaps raccomanda, sempre a titolo precauzionale, di non utilizzare le confezioni e di portarle in farmacia. Allo stato dei dati disponibili, la concentrazione di fenolo trovata in alcuni flaconi e' sensibilmente inferiore al livello oltre il quale sono possibili effetti nocivi, come irritazioni.
Per ogni informazione il laboratorio Sanofi Aventis ha attivato il numero verde 0-800-53-78-81.