Aprire i temi della bioetica a tutta la societa', e non confinarli a un dibattito tra esperti. Questo lo spirito dei primi Stati generali della bioetica, che si svolgeranno il primo semestre 2009 -tappa iniziale dell'iter di revisione della legge del 1994, riformata in ritardo nel 2004, e che dovrebbe vedere la luce nel 2010-2011. La ministra della Sanita', Roselyne Bachelot: "Le questioni di bioetica non devono essere confiscate dagli specialisti; riguardano ognuno di noi. Il mio obiettivo e' che il dibattito possa avere luogo, sgomberato dai falsi timori e dalle false speranze che le questioni fondamentali pongono".