In Europa la concorrenza tra aziende farmaceutiche non funziona correttamente. In particolare, sono le societa' che producono medicinali generici a essere maggiormente ostacolate, con ritardi fino a quattro mesi per riuscire a immettere sul mercato i loro prodotti. E' il dato principale che emerge da una relazione preliminare sull'indagine avviata dalla Commissione europea a gennaio 2008 per capire perche' sul mercato fosse giunto un numero minore di nuovi farmaci e le ragioni per cui, in alcuni casi, i generici entrano in commercio in ritardo. I dati provvisori sono stati presentati a Bruxelles mentre la relazione finale, che terra' conto delle indicazioni ricevute durante una serie di consultazioni pubbliche, e' prevista per la primavera del 2009.