La pratica s'intensifica, il mercato esplode, ma la legge non avanza. Mentre la meta' dei francesi ha intenzione di farsi cremare (dal 48% al 51%, secondo i sondaggi), la legge che tra le altre disposizioni prevede anche d'assegnare uno statuto giuridico alle ceneri umane, e' in stallo da oltre due anni. Il testo, adottato all'unanimita' dal Senato nel giugno 2006, non e' stato ancora esaminato dall'Assemblea Nazionale (Camera dei deputati).