"Karayip Korsanlari-Duenyanin Sonu", ossia "Pirati dei Caraibi-Ai confini del mondo". In questi giorni, in due sale viennesi il film d'azione Usa viene programmato in turco. Se la proiezione di pellicole in lingua originale e' un fatto ormai consolidato nei festival e nei piccoli cinema d'essai, la novita' e' che un film hollywoodiano venga proiettato in versione turca in una citta' come Vienna. Per ora e' solo un esperimento, che pero' dimostra una tendenza: la voglia d'assecondare le comunita' di immigrati.