La societa' tedesca si trova a dover affrontare il pressante problema dell'invecchiamento della popolazione. Secondo calcoli dell'Ufficio statistico federale, entro il 2030 i casi d'assistenza aumenteranno del 58% rispetto a oggi. E sempre stando al suo modello previsionale, anche le strutture ospedaliere avranno un carico di lavoro molto maggiore. In pratica, l'evoluzione demografica fa si' che i trattamenti ospedalieri saliranno del 12%, da 17 a 19 milioni, e il numero delle persone bisognose d'assistenza da 2,1 a 3,4 milioni. La causa e' il numero crescente di anziani rispetto a una popolazione sostanzialmente in regresso. Gli ospedali devono percio' provvedere con delle ristrutturazioni: ampliare i servizi per malattie cardiovascolari (+34%) e oncologiche (+21%), contemporaneamente ridurre i reparti di maternita' (-22%).